pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
order; command; decree; (software) instruction; statement
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
that sort of; that kind of; like that; such; so
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
weak point; unskillfulness
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
victory or defeat; issue (of battle); outcome
death; mortality; to die; to pass away
declaration; proclamation; announcement
by means of; due to; because of; according to
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
well then ...; in that situation; in which case
start; commencement; beginning; initiation
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
brilliant; bright; dazzling
sentence-ending particle expressing doubt
magic sword; cursed sword
for generations; hereditary; generation after generation
to inherit; to succeed; to take over
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on