jpdb beta

happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately

1

to beat someone to the punch; to get the drop on (someone); to forestall

1

unprepared; careless; imprudent; indiscreet

1

to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)

1

to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)

1

lack of policy; having no measures; lacking means

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

4

as a matter of fact; to tell the truth

1

well!; huh; my, my

4

counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years

4

glove; mitten; mitt

1

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap

1

food

1

scythe

2

to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by

1

oh!; dear me; my goodness; well well; I say

1

fraud; cheating; foul play; trickery; hoax; swindle

1

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

2

to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be

1

trial and error

1

garden; yard; courtyard; field (of action); area

13

to finish dyeing

1

outsider; alien elements

1

exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of

1

isolation; segregation; separation; quarantine

1

a few hours; several hours; a couple of hours

4

selling at a sacrifice; amazing bargain; fire sale

1

to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down

1

lightning strike; lightning bolt

2

several times (as large, over)

1

darkness

1

to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish

1

as you see; as you can see

1

in addition to that; furthermore; moreover; by; with

1

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent

1

otherwise; or else; if not

3

halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)

2

only; merely; but; no more than

1

end; close; finish; termination

2

secrets; mysteries

11

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

2

important point (e.g. on a route); important role (responsibility, etc.); opposition

2

space-time; spacetime

2

divine sword (one of the three sacred treasures)

9

to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout

2

by itself; automatically; naturally

1

to assault with a sword; to stab at; to slash at

2