in accordance with; according to
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
black stone; black (go pieces)
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
solid body; three-dimensional object; multi-storey car park
inside; interior; inner part
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
this way; here; the person in question; he; since (a time in the past); prior to (a time in the future)
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
place where there is a god or spirit; place containing the sacred object of a shrine
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
incredible; extraordinary; exceptional; phenomenal
to prostrate oneself (before)
mystery; mysteriousness; secret
concreteness; embodiment; expressing concretely
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
spirit; psyche; god; deity; divinity
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
judgment; judgement; decision; verdict
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
crescent moon; young moon
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
farewell; adieu; goodbye; so long
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack