director (of a hospital, institution, academy, etc.); superintendent; rector
what did you do?; is anything the matter?; what seems to be the problem?; can I help you?
sour look; surly face; pout
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
clearing one's throat; cough
the other day; a few days ago
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
very likely; very probable
having said that; be that as it may
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
true state; actual condition; reality
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to pin one's hope on; to look forward to; to look toward; to get one's hopes up
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to understand; to be convinced; to be satisfied
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
separate case; another matter; different matter; another project
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
it hasn't been long since
people; men and women; each person; everybody
not yet known; unknown; strange
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
true character; true heart; true spirit
to rebuke; to scold harshly
to be careful; to pay attention; to take care
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety