to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
reason; logic; sense; natural way of things
to send (someone) back; to send (someone) home
if you do this; if this is the case
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
long sword; minute hand (of a clock)
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
reason; logic; sense; truth; right
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
for today; for the time being
to factor in; to take into account; to include in one's considerations
scheme; tactic; stratagem; trick
exposed; scanty; bare; public; open
interference; intervention; meddling
to walk; to move forward; to make progress
thousands; several thousand
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
horse; horse racing; promoted bishop
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
carefully; thoroughly; fully; deliberately
mask; disguise; guise; mask
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
subordination; servitude; servility; subordinate; underling
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
sanity; consciousness; soberness
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
careful; elaborate; scrupulous
union; joining; conjugation
last drink (of sake); last glass; last cup
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
counter for drops of liquid
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to bend a bow; to shoot an arrow; to rise up against; to rebel against