to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
genius; prodigy; natural gift
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
town; block; downtown; main street; street; road
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
audience (with a superior, e.g. nobility)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
actually; really; truly; in practice; practically
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
final; eventual; ultimate
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
to have heard somewhere; to sound familiar
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
crowd of people; great number of people; in great numbers
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
boy; son; baby boy; young man
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
difference between the sexes; sexual difference
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to get on well (with a person); (lit.) to be a good match with one's horse (e.g. of a rider)
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly