to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
doubt; question; suspicion; dubiousness
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
revolting; rebellion; going against; contradiction; antinomy
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to come alive; to get going; to start to move
although; despite; whereas; while; if only; I wish
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
solid body; three-dimensional object; multi-storey car park
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to step firmly; to harden by treading
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
crack; crevice; fissure; chap; rift
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
thunderous roar; roaring sound
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
vitality; (one's) life force
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to