yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
people; citizens; subjects; folk
exceedingly; extremely; decisively
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
rather; better; instead; if anything
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
lie; falsehood; fiction; fabrication
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
magazine (for a firearm); cylinder (of a revolver)
successive generations; successive emperors
self-interest; selfish desire; greed
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to pull the trigger; to squeeze the trigger
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
to sacrifice oneself (for); to give one's life (for); to follow (someone) in taking the same action (out of respect or loyalty; e.g. resigning together with a superior); to follow suit (out of a sense of duty); to follow (one's master) into the grave; to commit suicide (after one's lord has died)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to start to move; to get going; to come alive
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
devastating; catastrophic; crushing
to look at; to gaze; to stare at
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
function; facility; faculty; feature
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
on the other hand; at the same time
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
proof; testimony; demonstration; verification; certification