jpdb beta

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with

1

difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)

3

to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish

1

strange; odd; peculiar; queer; curious

3

that well-known ...; the one and only ...; that; those; the

1

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

2

fate; destiny; predestination

1

to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block

1

mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)

1

to cause trouble; to cause a disturbance

1

interference; intervention; meddling

3

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

1

from the beginning; from scratch

1

you could say that; that might be so

2

masterpiece; masterwork; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality

1

the person in question; the person themselves; said person

2

way; method; means; resource; course

1

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

not worth considering; out of the question

1

to fit; to suit

3

to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish

8

to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)

2

does not; can not; will not

1

principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me

1

oath; pledge; pact; covenant; alliance

2

there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...

1

obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit

1

war; battle; hostilities

2

conviction; belief; confidence

1

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

1

to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to

1

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

state of mind; mental state; mental attitude

1

absence; disregard; indifference

1

not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)

1

ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

1

(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually

1

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

1

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe; increasing

1

passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy

1

certainly; surely

1

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

1

certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord

1

anachronism

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

4

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)

1