border (between countries); national border
from now on; after this; in the future; from here; from this point
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to form a circle; to stand in a circle
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
official business; public business
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
every part of the world; all over the world; the four corners of the world
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
to be touching; to be moving
sense of values; values; value system
one's principles and position
an infinite variety of; multifarious; being extremely varied and wide-ranging
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
freely; frankly; without reserve
whole army; whole team; all armies; all teams
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
reinforcement (e.g. of troops)
10,000; ten thousand; 10^4
five times (as much); quintuple; fivefold
preservation; retainment; keeping
art of war; strategy; tactics
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
confused fight; free-for-all; melee; close contest; close match
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
order; observance; discipline; rules; law; regulations
birth (of a saint, monarch, etc.); nativity
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)