wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
to inherit; to succeed; to take over
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
perfect; complete; flawless
to live up to expectations; to meet expectations
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to teach; to take a teaching job
considerably; not a little; in no small numbers
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to be indebted; to be under an obligation
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
serious; earnest; sober; honest; sincere
influence (on someone); inspiration
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
expansion; swelling; increase; growth
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to play (a stringed or keyboard instrument)
to some extent; to a certain extent
head over heels; headlong; head first
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
no!; no no!; no, not at all
masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)