first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
emperor (of Japan); mikado
our country; our land; one's own country
to boast of; to be proud of; to take pride in
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
yes?; no?; isn't it?; is it?
to ask; to enquire; to query
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
yours sincerely; respectfully yours
(arch.) it is not so; no; never mind
complete devotion; body and soul; one's best
things to do; must-do items; one's duty; what is required
majestic; commanding; imposing; stately; dignified; with pomp and circumstance
grace; favor; favour; blessing; benefit
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
to do together; to share; to participate in
to make an enemy (of); to antagonize
fate; destiny; predestination
order; command; life; destiny; fate
(outward) looks; features; face; countenance; expression
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
calamity; disaster; accident
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
leader of a delegation (body, party)
battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))