reason; logic; sense; truth; right
unexpectedly; unusually; considering all that
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
blue; azure; green; pale; gray; unripe
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
to flicker; to quiver; to waver; to sway
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
overestimation; overvaluing
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
difficult to ...; hard to ...
craftsman; skilled artisan
two sheets (pieces) (of paper)
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
amount of money; sum of money
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
even; (if) only; just; besides; on top of that
one's own work; making by oneself
supreme ruler; autocrat; dynast; high king
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
shield; buckler; escutcheon; pretext
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
without an occupation; unemployed; jobless
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
thick; deep; kind; cordial; abundant
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
rainbow-colored; rainbow-coloured
letter (of alphabet); character; writing
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
by all rights; properly speaking; legally speaking