jpdb beta

to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound

1

strong interaction; strong force

2

paranormality; anomalous phenomenon

1

to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...

5

to be entwined; to be involved

1

boarding; wooden floor

2

taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)

1

profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)

4

(apportioning) in small amounts

1

to come to nothing; to go down the drain; to go up in smoke

1

human relations; personal relationships

1

to be a matter of life or death

1

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

1

mind and body

1

burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)

1

real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope

2

verbal attack

1

educational; instructive

1

guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)

2

corporal punishment

1

to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations

2

to learn by hearsay

1

oral; verbal; spoken; parol

2

if possible

1

to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard

2

wealthy merchant

1

to sit up

1

pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

2

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

2

to put a burden on; to tax (e.g. strength)

1

disgraceful; shameful

1

serious reflection; soul-searching; penitence

2

to seize the initiative

1

to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship

1

reproachful; resentful; spiteful

1

one way or the other; either way

1

to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of

1

capacity; volume

1

your body; your health; yourself; you

2

rest; relief; relaxation

1

to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny

1

unable to sleep well

1

to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful

2

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

2

one-way traffic

1

identification tag

1

disaster; accident; shipwreck; distress

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

10

tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)

1

exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising

2