stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
please come (and visit us); please come (to our shop)
time (three times, each time, etc.); times
don't you think?; indicates question
looking for something; searching for something; object being sought
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)
superficially polite but actually rude; rude under a veneer of politeness; courteous on the surface but insolent at heart
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
loop; band; loop (programming); loop (railway line); time loop; temporal loop
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to stop; to abort; to discontinue; to close
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
voluntary; optional; free; elective
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
clear writing; specification
key; lock; key (to a problem); clue
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to throw open; to leave open
well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
to go (come) inside; to step into; to enter
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to bury; to embed; to implant
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
counter for articles; counter for military units; individual
clear; obvious; evident; bright; light
amount of money; sum of money