jpdb beta

to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind

1

hair type; hair quality

2

just out of the bath

2

liquid

1

small bottle

2

small quantity; small amount; narrowmindedness

1

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

1

now that you say that; now that you mention it

1

to arrange one's hair; to tidy up one's hair

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

3

one's own work; making by oneself

1

honey

1

medicinal herb

1

combination; arrangement; distribution; marrying off

2

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

1

deep knowledge; attainments; scholarship

1

recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)

1

to shake one's head

2

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

1

fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers

1

to dream (of)

1

pluralizing suffix

1

recently; lately; these days

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

3

offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff

1

ticket

1

handsome man; man's looks; good looks; manliness

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene

1

to grow restive; to begin to act violently

1

effective temperature; wind-chill index (factor)

1

with a bang

1

Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)

1

juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

1

non-alcoholic; alcohol-free

1

to drop one's shoulders

2

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

1

once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

in public; in company

1

(one's) age

1

middle-aged man; Buddhist priest

1

in person; personally; (do) oneself

1

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

1

having; holding; wear; durability; charge; expense

1

100; hundred

2

1,000; one thousand

1

conversion; diversion; changeover; commutation; switchover

1

nonsense; no meaning; meaningless

1

defeat; loss; reverse; setback

1