proof; testimony; demonstration; verification; certification
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
audience (with a superior, e.g. nobility)
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
to hand over; to surrender
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
getting free admission on the strength of one's name; being let in somewhere because one is recognized
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
lady attendant; lady's maid; waiting maid
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
preparation; provision; guarding
with a click; with a snap
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
to look dead on the inside; to have a blank expression
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
right side; right-hand side
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
(your) daughter; young woman
don't worry about it; forget about it
coercion; extortion; compulsion; force
almost every day; almost daily
to come back; to return; to recur
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
to be stunned; to be surprised; (lit.) one's eyes turn into dots (like a cartoon character)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
area; vicinity; side; edge; circumstances
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to have an accident; to meet with an accident
desire for marriage; marriage aspiration; yearning for marriage
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
other people's affairs; somebody else's problem