trouble; bother; annoyance
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
physical strength; brute strength; arm strength
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying
(one's) father-in-law; (one's) employer; master; principal supporter of a temple; influential temple parishioner
connection; link; relationship
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
perception; intuition; the sixth sense
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
opening and shutting; opening and closing
to beg; to ask; to request; to invite
pre-made (esp. food); prepared in advance
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
living room (Western style); sitting room
part of a building where water is circulated (kitchen, bathroom, etc.); wet area
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
corridor; hallway; passageway
four and a half tatami mats; four-and-a-half-mat room; small room esp. for assignations
in; on; at (place); as for; regarding
opposite side; opposition
at present; currently; so far; for now; for the time being
storage room; storeroom; lumber room
right under; directly below
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
(rock) crystal; high purity quartz
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to live; to reside; to inhabit
cool; chilly; feeling nice and cold
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)