lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
ordinary; sensible; commonplace
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
proof; testimony; demonstration; verification; certification
criticism; judgement; judgment; comment
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
anyway; anyhow; at any rate; in any case
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
victory; triumph; win; conquest; success
finally; at last; in the end; ultimately
complete change; about-face
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
inorganic matter; inorganic substance; inorganic compound
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to retaliate; to return a blow; to strike back (at); to retort
rage; fury; exasperation; indignation
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to be relieved; to feel relieved
again; once more; a second time
abundant; ample; plentiful; lustrous; glossy
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
10,000; ten thousand; 10^4
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
very difficult to ...; nearly impossible to ...
happiness; good fortune; luck; blessing
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
addition; supplement; appending; appendix
support; backing; aid; assistance
war funds; war chest; funds (for activities); campaign funds
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
wise; sagacious; intelligent; sensible
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to be by far the best; to be much better; to excel; to be exceptional; to be prominent; to be outstanding
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...