junior high school student; middle school pupil
to set a watch; to post guards
attack under the cover of darkness; surprise attack; sneak attack
exemption; exoneration; discharge
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
immortal; undying; indestructible
seeming; pose; show; pretense; sham; mock
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
god's majesty; god's authority; might of Heaven
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
power; authority; influence
in good health; alive and well; going strong
understanding; comprehension
product; produce; result; fruit
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
can't help; won't make much difference
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to advance to the next stage (e.g. in a tournament)
being defeated; being eliminated (from competition)
comprehensive; composite; all-round; all-embracing; general; overall
second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
to knock out (e.g. a homer); to slam; to send flying (e.g. a ball); to wallop (someone)
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
to distribute; to hand out
very small amount; insignificant thing; negligible amount
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
close; intimate; on good terms
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
bōjutsu (art of using a stick as a weapon)
close-cropped hair; shaven head
military man; warrior; soldier
apathetic; indifferent; nonchalant; callous
putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
palm heel; heel of the palm