groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
from what I've heard; according to reports; from what they say
licence; license; permit; certificate (of qualification)
driver (of a vehicle); motorist; screwdriver; driver (club); (device) driver
temporary licence; temporary license; provisional licence; provisional license
training institute; school; driving school
public road; highway; righteousness; justice; right path
having no license; being unlicensed
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires
shapeshifting (of an animal or spirit); goblin; incarnation; transformation
divine power; sacred power; mysterious power; Shinriki (variety of rice)
spirit; psyche; god; deity; divinity
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
to live through hell; to go to hell and back; to suffer dire straits
full particulars; all the details; the whole story; everything (about); from beginning to end
in a sense; in some way; to an extent
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
if so; in that case; in that situation
use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)
opposite effect; adverse effect; backfiring
stage of ennui (esp. in one's married life); period of lassitude; lethargic period; rut
erotic humiliation; sexual humiliation; deliberate provocation of shame or embarrassment for erotic pleasure
revealing talk; insider talk; inside story
silent (esp. of the passing of the night); piercing (cold)
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
supply; supplying; replenishment
superiority; superior power; predominance; preponderance
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
to take back; to recapture
to prosper; to flourish; to thrive
continuous; unbroken; ceaseless
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
to accuse someone falsely; to make a false charge
outbreak of war; starting a war