to be excited; to be nervous; to be thrilled
there is nothing; having nothing
to step forward; to volunteer
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
to arise; to break out; to well up; to burst
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
double doors (opening from the centre)
to cease; to stop; to be over
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
to lock up; to shut up; to imprison
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
first person; self-reference term; term used to refer to oneself in the first person
young male with a feminine appearance (esp. one who crossdresses and has a feminine gender expression); femboy
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
lifting a girl's skirt; flipping up a skirt
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
annoyance; irritation; vexation; abdominal spasms; convulsions; cramps
incineration; destruction by fire
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
high efficiency; high performance
to take seriously; to believe in; to fall for
to taste; to taste of; to have a taste