jpdb beta

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

1

small theatre; kabuki performed in a small theatre; little performance; short acted scene; act

1

double-edged; double-edged blade

7

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

2

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

2

knowing; (an) acquaintance

1

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

1

to read the situation; to sense the mood

1

nature; spontaneity; natural airhead

1

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

polish; refinement

1

opera company; opera troupe; musical revue; operetta company; operetta troupe

1

(elder) sister

2

traveling about to gain skill in combat (travelling)

4

to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry

1

hypnotism

1

standard; basis; criterion; norm; reference; datum

1

master; expert

1

one's field of expertise; one's strong area

1

useless member of society; hopeless case; failure

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

one's own style; self-taught manner

1

best in the world

1

as if it were about oneself

1

meaning; called; said

2

last day; final day

4

best; vest

6

to appear all together; to be all present

1

something or other; one thing or another; this or that

1

the same; the said; likewise

1

combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination

1

tomahawk

3

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

beginning of the game; kickoff; face-off

4

pursuit (of a fleeing enemy); chase

3

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

to churn up; to strike up; to throw up; to tip up; to flip up

3

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

4

attacking one opponent then immediately attacking another

1

another; one more; not quite; not very good; lacking

2

space; room; vacancy; opening; free time; time to spare

2

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

3

defeat; loss; reverse; setback

1

destructive power; destructive energy; destructive force

1

to cross swords with

1

damage

1

drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice

1

hereabouts; around there; that area

1