pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
rough; crude; sloppy; miscellaneous
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
god's majesty; god's authority; might of Heaven
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
rubbish; trash; garbage; refuse
power; authority; influence
in good health; alive and well; going strong
understanding; comprehension
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
product; produce; result; fruit
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
fairness; impartiality; justice; objectivity
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
injury; harm; evil influence; damage
can't help; won't make much difference
festival; feast; carnival
interest; rights; concession
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
forcibly; against one's will
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
second day of the month; two days
to advance to the next stage (e.g. in a tournament)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
being defeated; being eliminated (from competition)
comprehensive; composite; all-embracing
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
affinity; compatibility; chemistry (between people)
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
in turns; in series; in number order; by rotation
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
turn (in line); order of things; sequential order
second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
general; admiral; head; chief; old chap; mate