heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to be discouraged; to be disheartened
small; small-sized; small-scale; miniature
transport; transportation; conveyance; carriage
automatic; intransitive verb
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to attract interest; to arouse someone's interest
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
by the way; in this connection; incidentally; in passing
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
full tank (esp. of gasoline); full capacity (of a battery, receptacle, etc.)
to leave as; to view as; to maintain the status quo
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
imagination; supposition; guess
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
carbonic acid; carbonated water; baking soda; sodium carbonate
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
how many years; how long; what year
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
administrator; janitor; manager; custodian; executor
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to fold one's arms; to link arms with someone
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
sentence-ending particle expressing doubt
possibly; by some possibility; perhaps