tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
time (three times, each time, etc.); times
to make efforts; to take pains; to break a bone
no!; no no!; no, not at all
suited figure; person in a suit
figure; body shape; build; physique; form
woman; lady; adult female
approximate age; age range
silver hair; gray hair; grey hair
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
(my) wife; inside the home; one's family
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
eldest son (may be the only son); first-born son
commonwealth; federation of states; confederation; union
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
mistress; kept woman; concubine
rank; ranking order; hierarchy
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
plural; multiple; several
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
major dealer; wealthy merchant
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
judging from; on the basis of; from the point of view of
bridge building; mediation; go-between; intermediary; (through the) good offices (of someone)
house (e.g. of Tokugawa); family
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
flower basket; flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals