there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
this way; this direction; here; this (one); I; me
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
even if not; even without
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to play with fire; to do something very dangerous; to take a great risk; (lit.) to step on a tiger's tail
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
for example; for instance; e.g.
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
self-confidence; confidence (in oneself)
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
I would rather; I would as lief do; strong preference
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
declaration; proclamation; announcement
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
as (for); for; in the capacity of
to deepen; to heighten; to intensify
by all rights; properly speaking; legally speaking
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
wife; bride; (one's) daughter-in-law
place; spot; address; district; area; one's house; point
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
serious; not joking; straight
to be needed; to be wanted
seriousness; earnestness; truth; sanctity
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
family a woman has married into
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
big thanks; great gratitude
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy