neighbour to the right (person, building, etc.)
symbol; sign; (secret) price mark; secret language; code
anything and everything; from top to toe; from A to Z
to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer); to cover up (e.g. truth); to varnish (e.g. with lies, rumors)
there is no way that ...; easy; simple
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
treachery; betrayal; perfidy
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
two sly characters outfoxing each other
tedious; boring; being fed up with
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
distrust of (other) human beings
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
to deduct; to take away; to make allowances for something; to bear something in mind; to ebb and flow
main cause; primary factor
influential; prominent; strong; likely; plausible
occupation (i.e. field of regular employment); steady job; regular work
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
feminine; womanly; female
looking on (somebody) as hostile
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
strict; close; precise; scrupulous
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
miscellaneous; mixed; unorganized
together; at the same time; same; identical
to pay with one's own money; to pay out of one's own pocket
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
training; drill; practice; practising; discipline
place; spot; grounds; arena; stadium; range
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly