public and private; official and personal; government and people
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
general; admiral; head; chief; old chap; mate
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
noon; midday; daytime; lunch
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
supply; provision; raising; procurement
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to indicate; to show; to point to
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to fall on one's backside; to be exhausted; to lose strength; to lose one's abilities
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
refresh (e.g. memory, one's spirits, etc.)
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
after a short time; in a short while; a short time later
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump up and down; to hop
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
body; physical system; (the) person
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
in that manner; like that