very popular; highly favoured
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
such ... as; or some such
to relax; to feel at home
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
in advance; beforehand; previously
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
defense; defence; guard; policing; security
samurai on horseback; (medieval) knight
dubious; puzzled; suspicious
guidance; leadership; leading the way
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
chair; stool; post; office; position
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
near; close; beside; third person
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
blushing; getting red in the face; embarrassment
a long time (since the last time); first in a long time
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
kneeling down on the ground; prostrate oneself
you guys; buddies; pals; you lot
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
tail (animal); tail end; tip
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
good feeling; feeling good
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to cross one's mind; to occur to one
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)