world; society; life; lifetime; age; era; reign
to gulp down (a drink); to slurp
future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
sweeping sideways; mowing down
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
god's majesty; god's authority; might of Heaven
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
to mow; to reap; to harvest
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
lightning; flash of lightning; lightning bolt
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
ninefold; imperial palace; the Court
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
(in gagaku or noh) middle section of a song
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
half the body; half length
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to be sacked; to be dismissed
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to lose consciousness; to faint; to black out
prognostic symptoms; after-effect
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely