please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
locker room; changing room; dressing room
restriction; restraint; limitation; limit
don't worry about it; forget about it
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
clothing; costume; outfit; garment; dress
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
east, west, south and north
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
best pupil; leading disciple
descendant; posterity; offspring
centre; center; middle; capital; seat of government
old man; venerable gentleman; venerable; old; father
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
royal castle; imperial castle
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
chief vassal; senior statesman
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
declaration; proclamation; announcement
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
district; region; the country; countryside; civilian society
on a routine basis; regularly; habitually
to collect; to assemble; to gather