jpdb beta

refinement; elegance; grace

1

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

2

curse; spell; malediction

18

calamity; disaster; accident

1

to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back

1

to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with

2

deep inside; innermost place

1

solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately

1

fusuma; Japanese sliding screen

3

more; much more; step; rung; paragraph; passage

1

bamboo blind

3

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

3

chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table

2

to keep (a person) waiting

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

2

tone (of voice); manner of talking

4

to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)

1

very deeply

4

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous

2

shape; form; appearance; state; situation; suitable

3

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

4

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

3

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

6

smoothly; swiftly

1

light; faint; pale; fleeting

1

pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)

1

basic tone; underlying tone; trend; keynote

2

twelve-layered ceremonial kimono (worn by a court lady); ajuga (Ajuga nipponensis); bugle

2

pure white; blank (e.g. mind, paper)

6

hair (on the head)

6

empress

1

astonishment; amazement; surprise; fright; shock

1

one's eyes; (pair of) eyes

1

forehead; brow

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

2

word; vocabulary

1

to come to mind; to pop into one's head

2

existence; possession; having; limited company

3

angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)

4

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person

2

to say; to be called; to do

6

this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about

1

millennium; one thousand years; (fig.) long time

12

Her Majesty the Queen

6

long life

5

cause; seed; variety; kind; counter for varieties

22

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

1