birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
to change places; to relieve one another; to replace someone
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to be perturbed; to be agitated
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to get information out of a person; to begin listening
toilet; restroom; bathroom; lavatory
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
to cause a loss; to make a hole (in)
loveable; very likeable; like very much
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
diplomatic negotiations; negotiations through diplomatic channels
collecting; collection; collation; gathering; arrangement; coordination
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after