jpdb beta

both sides

1

to cling

3

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

2

sky; the skies; high-altitude sky; upper air

4

tiled roof

1

multistoried building

3

to be conspicuous; to stand out

9

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

2

to look toward; to have one's eyes drawn towards something

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

2

to dry up completely; to become stale

2

dead body; corpse; cadaver; carcass

3

body; physical system; (the) person

2

everywhere; all over; throughout

1

anguish

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

4

My goodness!; Good lord!; Holy cow!

2

ghastly; gruesome; appalling; lurid

1

surprise; astonishment; wonder; amazement

3

yikes!; eek!; ook; eek; customer

4

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

3

to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

4

one's last moments; death throes; agony of death

1

big tiger; drinker; staggering drunkard

3

downtown

5

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

20

elephant (Elephantidae spp.)

1

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

2

sprint; dash; scampering

1

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

1

to flutter (e.g. a flag)

1

to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew

4

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

1

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

2

to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat

2

huge; gigantic; enormous

14

to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted

1

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

9

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

7

wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer

8

lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible

3

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

2

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

15

body; physique; build; stature

1

glaringly; dazzlingly; blazingly

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

2