I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
and; thereupon; because of that
leaving hospital; discharge from hospital
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
serious wound; serious injury
to turn towards; to point
young; youthful; immature; green; low (number); small
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
from now on; after this; in the future; from here; from this point
brain waves; electroencephalogram; EEG
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
present stage; current phase; current rank; present grade
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
after all; because; but; even; too; as well
how many months?; how long?
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
area; vicinity; side; edge; circumstances
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
quickly; at once; right away; hurriedly
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business