to imagine; to picture; to figure; to see
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to become extremely serious (in attitude); to look solemn; to assume a solemn air
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
concession; conciliation; compromise
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking
decision; ruling; judgement; judgment
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to go into the minutest details
to come to an end; to close the curtain
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
memory; ability to remember
strength; power; proficiency; ability
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
in detail; with great care; completely; fully
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
diligent study; devoting oneself to one's studies
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
something heard for the first time; hearing something for the first time
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
keyword; key word; clue word; keyword; search term; indexing term
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
to pull down; to lower; to reduce; to withdraw
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
art; technique; means; way; trick; trap
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
excess; surplus; superabundance; overabundance
authority; power; influence
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
mounting (animal behaviour); asserting dominance
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings