jpdb beta

from long ago; from old times; from time immemorial

1

evil destiny or connection; unfortunate love

2

to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

1

one of these days; someday; one day

1

life or death; existence; destiny

1

to fight with each other; to fight amongst yourselves

1

long (time that has passed); old (story)

1

to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam

1

Oh well; yeah; good; OK

1

troublesome; annoying; complicated

1

calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind

1

inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)

2

to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny

1

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

1

border; boundary; turning point; watershed; area; region

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood

1

to have heard somewhere; to sound familiar

1

quite; utterly; really; completely

1

of all (things, people, places, days, etc.)

1

companion; follower; attendant; retinue

1

to take part in a conference

1

to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time

1

very small; tiny; insignificant

1

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

1

poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish

2

advice; warning

2

tedious; boring; being fed up with

1

adopting a son-in-law into one's family; marrying off one's daughter

1

prey; catch; kill; spoils; trophy; loot

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone

2

evil thought; malicious motive; spite

1

to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

1

to take to; to let one's heart go out to

1

self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride

1

falsehood; lie

1

in that way; like that; that way

2

all talk; glib; insincere; empty; specious

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

to afflict; to torment; to harass; to molest

1

to giggle

1

to order; to command; to appoint

1

to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless

3

bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant

1

to be slippery; to be slimy; (arch.) to behave charmingly; (arch.) to walk merrily

1

(please) look; see; (please) try to do

1

to cross swords (with)

2

sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble

1