jpdb beta

genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional

1

first day; opening day

1

harvest festival

4

to hold a ceremony

2

foresight; foreknowledge; divination

1

reception (desk); information desk; receipt; acceptance

3

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

8

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

3

door; gate; opening; title page

3

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

5

stuffing; mounting; stuffed animal

1

deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid

2

goat

1

suddenly (appear, stick out); abruptly; unexpectedly; (stand) still and expressionless; imposingly

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

7

to project; to stick out; to stand out

1

muzzle; snout

1

buffalo

1

forty; 40

16

coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding

1

jet black

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

2

moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)

1

long; drawn-out; very long

1

chance; opportunity

13

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

9

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

2

direct connection; direct link

1

order (for an item); request; demand; condition

4

to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from

1

first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank

1

dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar

3

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

2

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

1

guest spending the night (i.e. at a hotel)

2

street stall; stand; booth

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

2

to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive

1

snugly; neatly; compactly; cosily

1

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

3

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

3

default

1

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

2

workbench; work table

1

to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)

1

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

5

edge; brink; verge; time; moment of

1

tableware

2