amorous; sexy; voluptuous; erotic
sidelong glance; flirtatious glance
being adopted into the family of one's bride
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to dance (orig. a hopping dance)
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
to unfold; to unroll; to open
memory; recollection; remembrance; storage
unmarried; not yet married
to attract notice; to catch the eye; to stand out
at that time; in those days; at that moment; then
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
vacant house; unoccupied house
unveiling; debut; introduction
very busy (person or thing)
with all one's strength; with all one's might
to hug tight; to grasp firmly; to embrace tightly
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
egregious; outrageous; too much; over the top
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
speaking of; (I told you) already; come on
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
to be ...-ing; to have been ...-ing
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to hide; to keep to oneself
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
though; although; be that as it may; nonetheless
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)