to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
early morning; early hours; early in the morning
neat and clean; tidy; trim
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
same generation; one's generation
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
hygienic; healthy; healthful; sanitary
limbs; arms and legs; body
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
one class; one set; a pair; a suite; a series
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
on a routine basis; regularly; habitually
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
right side; right-hand side
vacant or unoccupied room
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
promptly; immediately; quickly; indifferently
entering a room; studying under a Buddhist teacher
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination