celebratory banquet; feast
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
drinking party; banquet; feast
irregular; atypical; anomalous; anomalistic; abnormal
(one's) figure; build; physique; style
year; age; years; past one's prime; old age
by all means; no matter what; at any rate
right in the center (centre)
intercalary month (lunar calendar); leap month
otherwise; or else; if not
usual; ordinary; normal; regular; general; common
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to entertain; to make welcome
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
succession; continuation; series; sequence
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
lonely; lonesome; solitary; desolate
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
done; just done; just finished
birthday party; birthday meet-up
to look forward to something
great laughter; burst of laughter
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
to judge; to decide; to solve; to decipher; to divine; to guess
near oneself; close to one; familiar
positive; assertive; active; proactive; aggressive
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to be born; to come into this world
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to be called ...; to be referred to as ...
even; even if; even though; because of; on the grounds that
grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict