extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
those (near the second person)
memories; recollections; reminiscence
something to rely on; aid; someone to rely on; relative; reminder; memento
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
and; and then; thus; and now; and finally
speck; dot; point; only a little; particle; only one
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
thick (paper, cloth, etc.); heavy
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
family; members of a family
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
well then ...; in that situation; in which case
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
ago; since; before; previous
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
of course; certainly; naturally
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
after all; because; but; even; too; as well
hall; saloon; spacious room; reception room
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
regarding; in; to; towards; with regards to