jpdb beta

such ... as; or some such

2

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

1

helper; assistant; help

5

to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse

2

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

3

to empty; to vacate; to evacuate

1

straight; directly; voyage; journey; straight road

1

long visit; overstaying

1

see you tomorrow

1

to persevere; to keep at something (regardless of one's fatigue)

1

to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch

3

some days; several days

2

in the same manner as before; the same as always

1

to show up; to appear; to turn up

2

to come to like; to become fond of; to fall in love

3

same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence

4

to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one

2

strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough

1

pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous

1

to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of

1

to expel; to drive out

2

to explain the situation

2

patronage; protection

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

2

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

3

stubborn; obstinate; pigheaded

1

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

3

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

1

that's (as in "that's all")

11

to twist; to distort

2

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

4

calamity; disaster; accident

4

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

1

fortune and misfortune are intertwined; fortune and misfortune come by turns; good luck and bad luck alternate (like the strands of a rope); good and bad fortune are next-door neighbours

1

saying; maxim; aphorism; proverb

2

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

9

the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin

1

to intertwine; to twist together

1

rope; cord; policeman's rope

1

alternately; by turns

1

suffering; distress; hardship; trial

4

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than

4

hope; wish; aspiration

3

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

11

beyond that point; after that

4

to subsist; to keep on living

7

walking; going on foot

3

whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt

1

to leap over

1