lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
middle of the night; dead of night
to end without incident; to not turn into something serious
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
bosom (buddy); trusted (friend)
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
chestnut-color; chestnut-colour
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to put something out of the way; to move (something, someone) aside; to remove; to exclude; to set aside; to keep apart; to remove (someone) from the group
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
early on; earlier on; from early
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
irritation; annoyance; frustration
inducing; causing; triggering; giving rise to
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
dishonesty; injustice; dishonor; dishonour; ingratitude
impossible to do (although wants to)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
holiday; day off; sleep; rest; Good night
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
to walk away; to saunter off
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
with a start; with a jump
Japanese angelica tree (Aralia elata)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy