to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
like a part of the family
feigned ignorance; pretending not to recognize (somebody); unconcerned air; indifference
feelings; thoughts; meaning
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
audience (with a person of high standing); eye-level
to read and understand; to subject to close analysis; to read deeply; to decipher; to decode
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
exaggerated; extravagant; overdone
to insist; to assert; to be obstinate in saying
carelessly; inattentively
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
image; figure; figure; form; image
sun; saint; San (people); son
off the mark; off base; misdirected; irrelevant
as you see; as you can see
to wander from place to place; to change jobs
roaming; drifting about; wandering
bum; good-for-nothing; ne'er-do-well
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
rogue; thug; hoodlum; punk; racketeer
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
conducting oneself properly; right conduct; doing the right thing
to make (someone) learn; to be accustomed to ...; to be used to ...; to always ...
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
wind; gas; fart; something worthless; something not worth considering
once; one time; exclusively; only; alone
to come to like a lot; to fall in love
delicately; weakly; gently; supplely
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
to attract interest; to get attention to appeal