jpdb beta

to dig your own grave; to bring calamity upon oneself; to put your foot in it

2

to antagonize; to provoke antipathy

1

prank; practical joke; horseplay; mischievous trick

1

to punish (e.g. a child, etc.)

1

reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness

1

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

2

side; flank

4

tranquil; calm; restful; peaceful; quiet

2

pleasant talk; chat

1

to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in

1

gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent

1

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

flawless; absolute perfection

1

light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)

1

spots; speckles; mottles; speckled; spotted

1

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

1

a long time (since the last time); first in a long time

2

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

2

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

2

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff

1

close; intimate; on good terms

1

friendship; fellowship; camaraderie

1

to bud; to sprout

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

2

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

2

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

4

lake

1

kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis); jade (gem); beautiful lustrous colour similar to that of the kingfisher's feathers

1

to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other

1

cannot allow (oneself) to live (with someone) under the canopy of heaven; cannot allow (the sworn enemy) to live in this world; irreconcilable (enemy)

1

bitter enemy

1

rather; sooner; preferably

1

viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...

1

you (plural)

5

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

2

to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)

1

to wait for one's chance; to wait for an opportunity

1

to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful

4

hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable

2

glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view

1

seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting

1

to learn by hearsay

3

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

1

rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent

1

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

4