festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
customer traffic; customers; custom
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
on countless occasions; many a time
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
on a routine basis; regularly; habitually
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
inn town; post town; post-station town
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
traveller; traveler; wayfarer; tourist
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
continually; continuously; incessantly; without interruption
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to come and go; to go back and forth
entirely; completely; cleanly; snugly
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
face; visage; look; expression; honor; honour
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to put on (coat, gown, etc.)
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
and; and then; thus; and now; and finally
various; varied; diverse; all sorts of
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)