to live; to reside; to inhabit
since the beginning; natural-born (salesman, etc.); absolutely (not); (not) at all
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
test of one's strength; test of one's ability
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to be needed; to be wanted
trouble; quarrel; dispute
coincident with; while; simultaneously
to arise; to break out; to well up; to burst
in name only; titular; nominal
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
rock; boulder; crag; cliff; anchor
grizzly bear (Ursus arctos horribilis)
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
aquiline nose; Roman nose; hook nose
bulky; massive; thick; heavy
cheekbones; zygomatic bone; malar bone
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to realize; to realise; to hit upon something
thought; idea; conception
emotion; feeling; feelings; sentiment
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
youngest brother; last disciple
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
weak; feeble; delicate; frail; helpless
large monster (Japanese film genre)
personal combat; one-to-one fight
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
things on hand; things in stock; money on hand; money in one's wallet; on hand; in stock
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to (dramatically) fall over; to fall flat