not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to poke fun at; to make fun of; to send up
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
self-confidence; confidence (in oneself)
plan; trick; plot; stratagem; scheme; trap
so to speak; so to call it; as it were
to act as an opposite; to form a counterpart; to act as a twin
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
hunting ground; hunting preserve
as much as one can; as much as possible; if at all possible
heaps; a lot; plenty; with a thud
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
directly opposite; right in front
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
stake; post; pile; (arch.) stump
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
to smash; to break into pieces
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to pitch camp; to set up camp
still (continuing); as ever; further
again; once more; a second time
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
settling or depositing (at the bottom of something); deposition; pigmentation; composure; calmness
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
perfection; thoroughness; consummation
certainly; surely; definitely
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
pride; boast; credit (to)
four and a half tatami mats; four-and-a-half-mat room; small room esp. for assignations
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange